Wednesday 15 December 2010

梅蘭芳的遊園驚夢: My Mr. Poetic Oneirism

《遊園驚夢》中,梅蘭芳扮杜麗娘,言慧珠扮春香


《遊園驚夢》上


梅蘭芳在《遊園驚夢》中扮杜麗娘


《遊園驚夢》下


《遊園驚夢》中,梅蘭芳扮杜麗娘,俞振飛扮柳夢梅
More precious & beautiful photos of Mei Lanfang here (he is, after all, my Mr. Poetic Oneirism).


《遊園驚夢》是梅蘭芳學出的昆曲代表劇目。此劇是《牡丹亭》中的一環。劇情是:杜麗娘背父母及塾師與春香至後花園春遊,見斷井頹垣,陡起傷春之感。遊倦歸房,夢中與書生柳夢梅至後園相會,園中花神皆出護翼,二人訂情而別,杜母恰至喚醒麗娘,見其恍惚,囑勿常遊園,麗娘卻心向夢境不已。梅蘭芳在劇中飾杜麗娘。在唱念做工方面都有許多突出的地方,不僅表現出杜麗娘的溫婉、嫻雅貞靜的性格,還把這位深鎖幽閨的少女心靈深處的寂寞、惆悵、徬徨的心情恰如其分地表露出來,演得層次分明,不同凡響。是梅蘭芳下功夫最大,演出場次最多的一出戲。早在1918年演出時,由姜妙香配演柳夢梅,至1933年在上海演出時又得與昆曲名家俞振飛合作,由俞飾柳夢梅,均相得益彰。此後梅與俞合演多年,並博取眾家精華,不斷對此劇進行錘煉和提昇,遂臻化境。堪稱中國戲曲藝苑中的奇葩。1915年12月梅蘭芳應邀在北京電影製片廠,將此劇搬上銀幕,當時領導非常重視。組成優秀攝製組拍攝。仍請梅蘭芳和俞振飛分飾杜麗娘及柳夢梅,梅的弟子言慧珠飾丫環春香。歷時兩月,梅蘭芳和全組工作人員,以極大的熱情,圓滿完成了符合電影藝術和時代思想要求的拍攝任務。

*文字轉載自梅蘭芳紀念館: 戲曲知識


關於梅蘭芳之延伸閱讀... (More about Mei Lanfang...)

4 comments:

Anonymous said...

your blog is very confusing. you are trying to sell other artist's work. please, we know about those. what about your self. do you have something to share?

Poesis said...

If according to your opinion "my blog is very confusing", why do you immediately follow your sentence with "you're trying to SELL other artists' work"? Apparently in your narrow mind you do already presume to know what my blog is about. You need to work on your thought logic a little bit before lashing an attack on someone else out of your own ignorance.

Things I have here are my personal collections of inspiration - i.e. things which inspire ME, in case you are incapable of understanding the difference between 'inspiration' and 'selling.' You have the liberty of not coming to this URL and certainly not looking at this blog, as it clearly is not meant for you (according to your own claim of being vastly erudite, you already know ALL the artists mentioned, and will be mentioned, in this blog).

Moreover, you clearly feel ashamed of your comment here as you made yourself 'anonymous' without even leaving a name or ways to contact you.

david weill said...

I don't see anything at all for sale here. I think you are right - you are confused!

Poesis said...

To Anonymous person above from Troy, Michigan, who spent over 22 hours visiting my blog which s/he claims to be confusing:

I also see that you quite enjoyed my long post on my trip to Bhutan, as you downloaded several of MY images. Just so you know all the photographs of Bhutan were taken by me and owned by me. They are, as you put it, "things of myself to share."

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...